好日子 Happily Ever After
导演 / Director:何小培 He Xiaopei
制片地区 / Production Countries:中国大陆 / Mainland China
年份 / Year:2019
类型 / Genre:纪录短片 / 酷儿纪录片 / Documentary short / queer documentary
时长 / Running Time:37 分钟 / 37 min
语言 / Language:普通话 / Mandarin
影片梗概|Synopsis
两位年长女同性恋女性在中国乡村共同生活,在传统婚姻和家庭期待之外建立自己的日常伴侣关系。她们的幽默、亲密、争吵和琐碎生活,构成关于酷儿老年、陪伴以及在人生后半段建立选择性家庭的肖像。
Two older lesbian women live together in rural China, building an everyday partnership outside conventional expectations of marriage and family. Their humour, affection, arguments and practical routines form a portrait of queer ageing, companionship and the possibility of creating a chosen family later in life.