孩子不惧怕死亡，但是惧怕魔鬼 Children Are Not Afraid of Death, Children Are Afraid of Ghosts

孩子不惧怕死亡，但是惧怕魔鬼 Children Are Not Afraid of Death, Children Are Afraid of Ghosts

导演 / Director：荣光荣 Rong Guang Rong

制片地区 / Production Countries：中国大陆 / Mainland China

年份 / Year：2017

类型 / Genre：实验纪录片 / Experimental documentary

时长 / Running Time：85 分钟 / 85 min

语言 / Language：普通话 / Mandarin

影片梗概｜Synopsis

一个贫困农村家庭的四名兄妹集体自杀后，导演进入他们的村庄试图了解事情经过，却被当地有关人员扣留。离开后，他在周围山区继续游荡，与当地孩子相处，并想起自己的童年。调查逐渐变成对制度阻碍的碰撞，也成为穿越贫困、记忆与悲伤的个人旅程。

After four siblings in a poor rural family die by suicide, the filmmaker enters their village trying to understand what happened. He is detained by local authorities and later wanders through surrounding mountains, meeting other children whose lives evoke his own childhood. The investigation becomes both a confrontation with institutional obstruction and a personal journey through poverty, memory and grief.

获奖情况｜Awards

NETPAC Award, IFFR 2017