光棍儿 Single Man
导演 / Director：郝杰 Hao Jie
制片地区 / Production Countries：中国大陆 / Mainland China
年份 / Year：2010
类型 / Genre：剧情长片 / Fiction feature
时长 / Running Time：94 分钟 / 94 min
语言 / Language：普通话 / 河北方言 / Mandarin / Hebei dialect
影片梗概｜Synopsis
在男女比例严重失衡的顾家沟村，一群光棍在贫困、人口流动和婚姻市场失衡中生活。影片通过闲谈、秘密恋情、性欲与失去的爱情记忆，描绘这些中老年未婚男性如何在有人“买媳妇”、有人终身独身的乡村现实中寻找亲密关系与尊严。
In Gujiagou Village, where men greatly outnumber women, several bachelors live with the consequences of poverty, migration and an unequal marriage market. Through gossip, secret affairs, frustrated desire and memories of lost love, the film portrays older unmarried men searching for intimacy and dignity in a village where some men buy wives and others remain alone.