自画像：47公里做梦 Self-Portrait: Dreaming at 47 KM
导演 / Director：章梦奇 Zhang Mengqi
制片地区 / Production Countries：中国大陆 / Mainland China
年份 / Year：2013
类型 / Genre：第一人称纪录片 / 口述史 / First-person documentary / oral history
时长 / Running Time：77 分钟 / 77 min
语言 / Language：普通话 / Mandarin
影片梗概｜Synopsis
在“47公里”自画像系列第四部中，章梦奇再次回到村庄，此时她的爷爷病危。她陪伴那些记忆逐渐消逝的老人，也逐渐与村里的孩子熟悉起来，并和他们一起搭建小书屋。影片在老去与童年、生死与未来之间寻找一种继续生活的可能。
In the fourth film of her ’47 KM’ self-portrait series, Zhang Mengqi returns to the village while her grandfather is critically ill. As she accompanies ageing villagers whose memories seem to be fading, she also becomes close to local children and works with them to build a small reading room, searching between death and childhood for a possible future.