线 Floss
导演 / Director：范坡坡 Fan Popo
制片地区 / Production Countries：中国大陆 / 德国相关 / Mainland China / Germany-related
年份 / Year：2019
类型 / Genre：剧情短片 / 酷儿电影 / Fiction short / queer cinema
时长 / Running Time：15 分钟 / 15 min
语言 / Language：普通话 / Mandarin
影片梗概｜Synopsis
北京青年廷与新男友马克开始交往，却很难说出自己对男友牙齿的特殊迷恋。随着马克希望关系更加亲密，廷的欲望与羞耻感不断冲突。影片借一个非典型癖好讨论恋人之间的沟通、信任和脆弱。
Ting, a young professional in Beijing, is in a new relationship with Mark but finds it difficult to express a secret fetish centred on his boyfriend’s teeth. As Mark pushes for greater intimacy, Ting’s desire and shame collide. The short film uses an unusual fetish to explore communication, trust and vulnerability between lovers.