关于 CIFA | About CIFA

华语独立电影协会(Chinese Independent Film Association,CIFA)是一家致力于华语独立电影与影像保存、放映、研究和交流的非营利文化机构。

CIFA 关注来自中国大陆、香港、台湾、东南亚、北美及世界其他地区的独立电影与影像创作,以及不同地域中华人、华裔和华语文化经验在影像中的记录与表达。

电影不仅是作品,也是历史资料。一部电影可能记录一个人的生活、一座城市的变化、一个群体的经验,也可能保存一个时代正在消失的社会与文化记忆。

CIFA 通过持续的公共放映、影像保存、资料整理、研究与交流,使作品、创作者及其相关历史资料得到长期保存,并为未来的观看、研究和文化交流提供基础。


使命|Mission

CIFA 致力于推动华语独立电影与影像的长期保存、传播与研究。

CIFA 关注具有独立创作精神和个人观察的电影与活动影像,通过放映、资料整理、数字化保存、研究及文化合作,使不同年代、不同地区的作品能够持续被观看、讨论和研究。

随着华人社会分布于世界不同地区,语言、文化、生活经验与社会环境不断发生变化。CIFA 希望通过影像保存和连接这些不同的经验,为未来留下更加丰富和多元的华语影像记录。


工作领域|What CIFA Does

公共放映

CIFA 持续举办华语独立电影放映、专题展映、映后交流及相关公共文化活动,使作品能够在大学、电影院、书店及其他文化空间与观众见面。

影像保存与资料整理

CIFA 持续整理与华语独立电影相关的影片资料、海报、剧照、创作者资料、放映记录及其他历史文献,并推动相关资料的数字化与长期保存。

影片与创作者记录

CIFA 整理不同国家、地区和年代的影片与创作者信息,记录作品的创作、放映及流动历史,为未来的研究和公共文化使用积累基础资料。

研究与文化交流

CIFA 与电影作者、学者、大学、文化机构及其他合作伙伴开展放映、讨论、研究与交流,促进不同地区之间的电影文化联系。


发展与历史|History

CIFA 的形成来自长期的独立电影放映实践。

早期工作主要关注中国大陆独立电影。电影导演 Yuanhong Huang(黄源黉) 与独立影像作者、电影导演 Wang Wo(王我) 等电影工作者开始讨论如何让这些作品在北美继续与观众见面,并逐步推动相关放映计划。

经过早期筹划和积累,2023 年,中国独立电影展在加拿大卡尔加里举行。此后,相关放映逐渐进入不同城市、大学与文化空间,并在电影作者、学者、文化机构及当地合作伙伴的参与下持续发展。

随着作品来源、地域和创作背景不断丰富,放映关注的范围也逐渐从中国大陆独立电影扩展至香港、台湾、东南亚、北美以及世界其他地区与华人、华裔和华语文化经验相关的电影与影像创作。

这一变化也推动“中国独立电影展”逐渐发展为今天的**“华语独立影像展(Screening of Sinophone Independent Films)”**。

在持续的放映实践基础上,CIFA 的工作逐步延伸至影像保存、资料整理、创作者记录、研究与文化交流,并继续建立不同地区的作品、创作者、研究者、文化机构与观众之间的联系。


治理与团队|Governance & Leadership

CIFA 是依据加拿大《非营利组织法》(Canada Not-for-profit Corporations Act)注册的非营利组织。

CIFA 由 董事会(Board of Directors) 负责机构治理与长期发展,由执行负责人及项目团队负责日常运营、影展、公共项目、资料整理及机构合作。

Executive Director

Yuanhong Huang(黄源黉)

电影导演,CIFA 执行董事(Executive Director)。


参与 CIFA|Get Involved

CIFA 欢迎电影作者、研究者、大学、文化机构、志愿者及观众参与相关工作。

无论是影片与资料提交、学术与文化合作、公共放映、志愿服务,还是其他与华语独立影像相关的项目,都可以与 CIFA 联系。

影片与资料提交 · 机构合作 · 志愿者 · 联系 CIFA